Sunday, August 23, 2009

Upcoming projects

Jeśli chodzi o modelarskie tematy to w dalszym ciągu obracam się w w kręgu tematyki związanej z Pzkpfw IV.

Recently I'm dealing with two Panzer IV based projects, and they are:

* * *
Po pierwsze od pewnego już czasu buduję model Panzer IV/70 z Alkett, tak zwany Zwischenloesung. zainspirowany zdjęciami uszkodzonego egzemplarza zdobytego przez Rosjan na Węgrzech w marcu 1945 roku. Model powstaje w oparciu o części z zestawu Pz IV J Tamyi i Pz IV/70 (A) Shanghai Dragon. Dodatkowe zestawy które używam do zbudowana modelu to lufa z jarzmem i maską działa Armorscale, gąsienice Friulmodel, błotniki Abera i spoto wkładu własnego. Pierwowzór dla mojego modelu jest bardzo ciekawy, ma zdemontowane osłony transmisji, skrócone w celu odholowania go gąsienice. Interesujące jest tez malowanie, gdyż sam pojazd jest najprawdopodobniej barwy piaskowej, natomiast zespół armaty ma falisty kamuflaż.

The first one is a Panzer IV/70 from Alkett, the build is inspired by photos of a abandoned damaged one, captured by the soviets in Hungary in march 1945. The model is a kitbash of tamiya's Pz IV J and DML's Zwischenloesung superstructure. Besides this I use armroscale gunbarrel, aber fenders, friul tracks and a lot of scratchbuilt parts. The vehicle is very interesting because is lacking the final drive covers and the tracks are shortened for towing purposes.





* * *

Drugi projekt to Pzkpfw IV Ausf. H średniej produkcji, pojazd pokryty Zimmeritem, z kompletem osłon bocznych oraz z solidnym dopancerzeniem z zapasowych ogniw gąsienic. Model będzie przedstawiał wóz z przełomu 1943 i 1944 roku, z okresu walk odwrotowych na Ukrainie. Buduję go w oparciu o zestaw Tamyia Pz IV H Fruehe Produktion. Czołg dostał już ogniwkowe gąsienice Friulmodel, lufę armaty KwK 40 i sprzężonego z nią MG 34 oraz antenę z RB Model oraz komplet blach Lion Roar (błotniki, osłony boczne i detale) i późny typ ograniczników wózków jezdnych. Zimmerit wykonuje z tamijowskiej Smooth Putty. Strop wieży postanowiłem urozmaicić "dopancerzając" go wykonanym z cienkiego plastiku schurzenem ze StuGa 40 (motyw zainspirowany róznymi fotografiami "czwórek").

The second project is a mid production Pz IV H from the retreat of the german army from Ukraine in late 1943/1944 (by this time the german forces were trapped in the infamous Korsun pocket). The model is based on Tamiya's Pz IV H with RB model MG and gun barrels, friul tracks, Lionroar photoetched sets (fenders, schuerzen and details). My model will be a loose interpretation of the two vehicles from the photos below. The turret's roof is uparmored with a schuerzen from a StuG 40.






Modele są obecnie w podobnym stopniu zaawansowania, powoli jednak finalizuję ich budowy. Mam nadzieje, że uda mi się je pomalować przed końcem września.

Hopefully I'll finish these two before the end of September.

No comments:

Post a Comment