Friday, May 22, 2009

Twardowski - polish Faust

Kwestię pracy magisterskiej mam w zasadzie już zamkniętą, więc moge spokojnie zabrać sie za rzeźbienie nowych figur. Dzisiaj chciałbym zaprezentować scenkę nad którą zacząłem prace mniej więcej w tym samym czasie co nad projektem Dos de Mayo z Mamelukami. Wybrałem kolejny polski, szlachecki temat - historię Pana Twardowskiego w interpretacji Mickiewicza. Myślę, że każdy mniej więcej kojarzy ten motyw literacki więc nie ma sensu nad nim się tutaj rozwodzić. Zdecydowałem się na wyrzeźbienie figur tak by przedstawić scenę pojawienia się Mefista, który "skłonił się gościom układnie, zdjął kapelusz i dał susa...". Choć w wierszu Mefisto przedstawiony jest jako "istny Niemiec", zdecydowałem by nadać mu nieco hiszpańskiego charakteru w stylu tajemniczego Don Pedra z krainy Deszczowców (tę historię też za pewne wielu kojarzy :)

Kadr z filmu "Pan Twardowski" z 1936 roku (Twardowski - Franciszek Brodniewicz, Mefistofil - Kazimierz Junosza-Stępowski).

Scene from the movie "Pan Twardowski" from 1936.


Ok, the masterthesis essay is finished and so I'm back to sculpting. Today I would like to show you my latest effort that I started besides the Dos de Mayo project (and I must say that in the upcoming months I'm planning to show several new figure projects). This new piece is a vignette based on the story of a polish nobleman called Twardowski. He bares many similarities to Goethe's Faust. Like Faust, Twardowski signed a pact with the devil - he sold his soul for using devilish powers. Though he was smart enough to delude the devil for seven years, finally he was caught in a tavern named Rome (and it was written in the pact that the devil will take him under his powers in Rome). My vignette is based particullary on a satiric poem Pani Twardowska, by Adam Mickiewicz. Twardowski was drinking his vodka from a cup and suddenly Mephistopefeles jumped out of it. And there starts my story...





The figures are in 54mm, made with magic sculp, greenstuff. The heads are converted resin.

No comments:

Post a Comment